Buitenlandse talen

Jane Austen voor iedereen € 15,50
Jane Austen voor iedereen

In juli 2017 was het precies 200 jaar geleden dat Jane Austen stierf, maar: ze is nog springlevend. Jane Austen heeft fanclubs, een museum en zelfs een eigen festival, eens in de paar jaar wordt een van haar romans verfilmd en als zij nu nog had geleefd was ze rijk geweest van alle merchandise rondom haar naam. Van pleisters tot gympen: je kunt het zo gek niet bedenken of er is wel een product waar Jane Austen op te vinden is. Maar wie wás deze Engelse schrijfster eigenlijk? En waarom spreken Pride and Prejudice en haar andere boeken tweehonderd jaar na dato nog zo tot de verbeelding? Austenkenners en -liefhebbers Anke Werker en Sanne van der Bruggen nemen ons in dit rijk geïllustreerde boek mee naar het Engeland van Jane Austen. Lees over haar jeugd en schrijversleven, haar familieleden en de mode uit haar tijd, maak een heerlijk recept à la Jane of doe de Jane Austenquiz en ontdek op wie van haar personages je lijkt. Jane [Austen] voor iedereen geeft een frisse, Nederlandse kijk op die beroemde schrijfster waar iedereen weleens van gehoord heeft, maar die verder voor veel mensen nog een mysterie is.

Martelaren van Rusland € 13,75
Martelaren van Rusland

Jules Michelet (Parijs, 21 augustus 1798 - Hyères, 9 februari 1874) was een Frans historicus. Het doel van Michelet was om het verleden te herscheppen, waardoor zijn werk een levendig karakter heeft. Met zijn 17-delige Histoire de France (1833-1867) was hij een van de belangrijkste en populairste historici van zijn tijd en bepaalde hij lange tijd het beeld van het Franse verleden. Michelet introduceerde het historisme in de Franse geschiedschrijving en geldt als een belangrijk geschiedfilosoof. Hoewel hij zo veel mogelijk het verleden zelf wilde laten spreken zijn z'n eigen politieke en ideologische opvattingen zeer goed herkenbaar in zijn werk. Hij bood de Fransen een nationalistisch beeld van het verleden met veel aandacht voor de onderdrukten en een grote nadruk op democratische bewegingen. Van koningen en geestelijken moest hij maar weinig hebben. Zijn beschrijving van Jeanne d'Arc maakte haar tot een icoon van Frankrijk. Bron Wikipedia In Martelaren van Rusland geeft hij duidelijk aan met welke weerzin hij aankijkt tegen de praktijken van de heersers, ten opzichte van het volk, maar ook van hun wreedheid naar Joden en Polen toe. Wanneer we lezen hoe de auteur in zijn tijd over Rusland, maar ook over machtsmisbruik dacht, zien we dat er in feite nog niet echt veel is veranderd.

Standplaats Istanbul € 20,95
Standplaats Istanbul

In boekpublicaties over Turkije zijn culturele onderwerpen al jaren onderbelicht. De aandacht voor Turkije richt zich bijna exclusief op de politieke actualiteit. Maar we doen een land te kort als we het alleen via zijn politieke actualiteit willen begrijpen. Het is niet toevallig dat Nederlanders en Vlamingen die Turkije bezoeken vaak verbaasd zijn: de Turkse samenleving blijkt veelvormiger en dynamischer dan men denkt op grond van pers en publicaties alleen. Culturele ontwikkelingen, nu en in het verre verleden, bieden een verrassende invalshoek. Ze geven een goed beeld van de diversiteit en de dynamiek van een samenleving, beter dan een beschrijving van het politieke leven alleen dat kan. En dat geldt zeker voor Turkije: door haar geografische ligging is Turkije al eeuwenlang het toneel van intensief cultureel contact. Cultureel, historisch en sociaal-wetenschappelijk onderzoek laat zien hoe de samenleving steeds weer is veranderd en verrijkt door contact met culturen, samenlevingen en religies van elders en van andere tijden. Dat is interessant voor wie nieuwsgierig is naar Turkije. Maar ook voor wie meer in zijn algemeenheid geboeid is door vragen op het gebied van culturele uitwisseling, identiteit, eigenheid en de Ander. 'Standplaats Istanbul' biedt een blik op culturele aspecten van Turkije die bij veel lezers in Nederland en Vlaanderen onbekend zijn. In zesentwintig populairwetenschappelijke artikelen komt een breed scala aan onderwerpen aan bod: van de oorsprong van de landbouw tot het cultureel erfgoed in de oude Istanbulse volkswijk Tophane, van Byzantijnse paleizen en Osmaanse publieke kranen tot Turkse soaps. De Nederlandse en Turkse onderzoekers die de artikelen schreven zijn allen specialisten op hun vakgebied. In een toegankelijke stijl en ondersteund door vele kleurenillustraties vertellen zij over hun vakgebied. 'Standplaats Istanbul', onder redactie van Fokke Gerritsen en Hanneke van der Heijden, verschijnt naar aanleiding van het zestig jaar bestaan van het Nederlands Instituut in Turkije. Fokke Gerritsen is archeoloog en leidt sinds 2006 het Nederlands Instituut in Turkije (Istanbul). Daarnaast is hij als docent verbonden aan de Vrije Universiteit Amsterdam. Hij leidt opgravingsprojecten in Turkije en doet onderzoek naar vroege boerensamenlevingen. Als directeur van het NIT stimuleert hij de wetenschappelijke studie van Turkije door de tijden heen. Hij ziet het instituut als ontmoetingsplek voor iedereen die geïnteresseerd is in de geschiedenis, culturen en samenlevingen van de regio. Hanneke van der Heijden studeerde Taal- en literatuurwetenschap aan de Universiteit van Tilburg en Turkse talen en culturen aan de Universiteit Utrecht. Ze deed onderzoek naar tweetaligheid en werkte als docent Nederlands aan de Universiteit van Ankara. Sinds 2000 is ze werkzaam als literair vertaler en tolk Turks. Ze vertaalde romans en korte verhalen van onder andere Orhan Pamuk, Oğuz Atay, Ahmet Hamdi Tanpınar en Yusuf Atılgan. Daarnaast publiceert ze over literatuur uit Turkije.

Kaukasische vertellingen € 12,75
Kaukasische vertellingen

Tolstoj werd geboren op het landgoed Jasnaja Poljana, in de buurt van Toela, 180 kilometer ten zuiden van Moskou. Hij kwam uit een familie van hoge adel. Zijn vader, graaf Nikolaj Iljitsj Tolstoj, was een deelnemer aan de Vaderlandse oorlog van 1812 tegen de legers van Napoleon. Zijn moeder Maria Nikolajevna was vorstin. Zijn ouders overleden echter al vroeg en hij werd door familieleden opgevoed. Zijn vroege leven op Jasnaja Poljana heeft een grote invloed uitgeoefend op de toekomstige schrijver. Daar maakte hij kennis met het leven van de arme boeren. Hij kreeg onderwijs van huisleraren en las erg veel in het Frans, Duits en Engels. In het Frans bijvoorbeeld alle werken van Rousseau van wie hij op 15-jarige leeftijd een portretje in een medaillon om zijn hals droeg. Ook las hij al vroeg de gedichten, sprookjes en legenden van de door hem bewonderde Poesjkin. Toen hij in 1844 zestien jaar oud was ging hij naar de universiteit van Kazan, waar hij oosterse talen studeerde om zich voor te berei-den op een diplomatieke carrière. Teruggekeerd op het familielandgoed stichtte hij zijn eerste schooltje voor de kinderen van de arme boeren. Hij was toen 21 jaar oud. Dit eerste schooltje heeft niet lang bestaan, hoogstens een jaar. Er is vrijwel niets over bekend. In 1851 nadat hij grote schulden tijdens het gokken had gemaakt, en een wild leven leidde, vergezelde hij zijn oudere broer Nikolaj, die officier was in het Russische leger, naar de Kaukasus en trad even later ook tot het leger toe als cadet. Tolstoj vocht mee in de Kaukasus tegen de opstandige en naar onafhankelijkheid strevende Tataren (islamitische bergvolken in de Noordelijke Kaukasus) en aansluitend in de Krimoorlog bij de verdediging van Sebastopol als commandant van een artilleriebatterij. In deze jaren schreef hij zijn Kinderjaren en Jeugdjaren en een eerste reeks verhalen. Voor al zijn geschriften vond hij vrijwel direct een uitgever en raakte als schrijver bekend. Door zijn verhalen uit beide oorlogen wordt hij ook wel de eerste oorlogscorrespondent genoemd. Bron:Wikipedia

Columbus, de ontdekker van Amerika € 17,95
Columbus, de ontdekker van Amerika

Met de ontdekking van Amerika wordt meestal de reis van Christoffel Columbus bedoeld, en zijn landing op 12 oktober 1492 in de Nieuwe Wereld, op een van de eilanden van de Bahama's in het Caribische gebied. De bedoeling van Columbus was om een westelijke route naar Indië te vinden, en hij dacht ook dat hij dat gevonden had. De mensen die hij daar aantrof noemde hij dan ook de Indianen. Columbus was niet de eerste die voet op Amerikaanse bodem zette. Het continent werd bevolkt door de Indianen en daarnaast hadden de Vikingen Amerika ook aangedaan. Wel is het zo dat na de ontdekking van Columbus voor het eerst uitgebreid contact kwam tussen de werelddelen. Andere theorieën over precolumbiaans contact tussen Amerika en de rest van de wereld, zoals door Chinezen, Portugezen, Afrikanen of Polynesiërs, zijn tot op heden nog niet bewezen. Amerika is vernoemd naar Amerigo Vespucci. Hij was een van de eersten die inzag dat het niet om Azië ging, maar om een nieuw continent. Vespucci schreef hierover enkele brieven die gepubliceerd werden. De Duitse cartograaf Martin Waldseemüller vernoemde het nieuwe continent naar hem. Kaartenmaker Mercator noemde het uiteindelijk Terra Americi. Hoewel het werelddeel dus door Columbus ontdekt was, is het niet naar hem genoemd. Het land Colombia en indirect ook het District of Columbia (waar Washington, de hoofdstad van de Verenigde Staten ligt) zijn wel naar hem genoemd. De ontdekking van Amerika in 1492 was van groot belang voor Europa. Vele nu nog gebruikte planten komen hier vandaan, zoals tomaten, aardappels, rietsuiker, tabak, mais en katoen. Ook werden er grote hoeveelheden goud en zilver gevonden. Met de ontdekking van Amerika begon dan ook de kolonisatie, en sommige historici beschouwen dit als het einde van de Middeleeuwen. Bron: Wikipedia

Lost in London € 11,95
Lost in London

Engelse easy reader op A2-niveau. Spannend en herkenbaar verhaal voor jongeren.Malick and his family are on holiday in London. It is fun, but there is a problem: his parents’ plans are so boring! Malick wants to go into London alone with his younger sister Amina. He thinks they are old enough. And they have a mobile phone, so they can call their parents if there is a problem. His parents don’t like it, but in the end, they say, “ok.” Malick and Amina are happy. But then ... Een herkenbaar verhaal voor iedereen die wel eens verdwaald is geweest in een vreemde stad. Niveau A2 Leeftijd 12-16 Bevat een woordenlijst Engels-Nederlands.

Qui parle français ? Deel 10 € 11,95
Qui parle français ? Deel 10

Qui parle français ? geeft leerlingen en cursisten Frans toegang tot de cultuur en geschiedenis van de gehele Franstalige wereld, door middel van persoonlijke verhalen van bijzondere mensen.Il y a beaucoup d’endroits où l’on parle français. Il y a beaucoup de personnes intéressantes dans ces endroits. Il y a une série de livres sur ces hommes et ces femmes intéressants. Ce livre est le dixième livre : le livre numéro dix. Il y a dix mini-biographies dans ce livre. Il y a dix illustrations : une illustration pour chaque personne. Qui sont ces personnes ? Qu’est-ce qu’elles aiment ? D’où viennent ces hommes et ces femmes ? Qu’est-ce qu’ils font ? Tu veux connaître ces personnes ? Tu veux en savoir plus ? Excellent ! Dit is Deel 10 in een serie van tien boekjes. In dit boekje ontmoet je tien fascinerende mensen, waaronder een circusartiest, een plantenlievende wetenschapper, een existentiële filosoof en een populaire TV-kok. Lees dit boekje één keer puur voor je plezier. Lees het nog een keer om verbanden te leggen tussen continenten en generaties, en lees het een derde keer om je te laten inspireren. Ga mee op een reis rond de wereld en ontdek welke bijzondere mensen net als jij Frans spreken. Veel plezier!

Qui parle français ? Deel 9 € 11,95
Qui parle français ? Deel 9

Qui parle français ? geeft leerlingen en cursisten Frans toegang tot de cultuur en geschiedenis van de gehele Franstalige wereld, door middel van persoonlijke verhalen van bijzondere mensen.Il y a beaucoup d’endroits où l’on parle français. Il y a beaucoup de personnes intéressantes dans ces endroits. Il y a une série de livres sur ces hommes et ces femmes intéressants. Ce livre est le neuvième livre : le livre numéro neuf. Il y a dix mini-biographies dans ce livre. Il y a dix illustrations : une illustration pour chaque personne. Qui sont ces personnes ? Qu’est-ce qu’elles aiment ? D’où viennent ces hommes et ces femmes ? Qu’est-ce qu’ils font ? Tu veux connaître ces personnes ? Tu veux en savoir plus ? Excellent ! Dit is Deel 9 in een serie van tien boekjes. In dit boekje ontmoet je tien fascinerende mensen, waaronder een tenniskampioen die zingt, een strijdlustige gevangene, een ongewone zanger en een machtige koning. Lees dit boekje één keer puur voor je plezier. Lees het nog een keer om verbanden te leggen tussen continenten en generaties, en lees het een derde keer om je te laten inspireren. Ga mee op een reis rond de wereld en ontdek welke bijzondere mensen net als jij Frans spreken. Veel plezier!

Qui parle français ? Deel 8 € 11,95
Qui parle français ? Deel 8

Qui parle français ? geeft leerlingen en cursisten Frans toegang tot de cultuur en geschiedenis van de gehele Franstalige wereld, door middel van persoonlijke verhalen van bijzondere mensen.Il y a beaucoup d’endroits où l’on parle français. Il y a beaucoup de personnes intéressantes dans ces endroits. Il y a une série de livres sur ces hommes et ces femmes intéressants. Ce livre est le huitième livre : le livre numéro huit. Il y a dix mini-biographies dans ce livre. Il y a dix illustrations : une illustration pour chaque personne. Qui sont ces personnes ? Qu’est-ce qu’elles aiment ? D’où viennent ces hommes et ces femmes ? Qu’est-ce qu’ils font ? Tu veux connaître ces personnes ? Tu veux en savoir plus ? Excellent ! Dit is Deel 8 in een serie van tien boekjes. In dit boekje ontmoet je tien fascinerende mensen, waaronder een openluchtschilder, een feministische denker, een tijdelijke president en een acteur met een zwarte band in karate. Lees dit boekje één keer puur voor je plezier. Lees het nog een keer om verbanden te leggen tussen continenten en generaties, en lees het een derde keer om je te laten inspireren. Ga mee op een reis rond de wereld en ontdek welke bijzondere mensen net als jij Frans spreken. Veel plezier!

Qui parle français ? Deel 7 € 11,95
Qui parle français ? Deel 7

Qui parle français ? geeft leerlingen en cursisten Frans toegang tot de cultuur en geschiedenis van de gehele Franstalige wereld, door middel van persoonlijke verhalen van bijzondere mensen.Il y a beaucoup d’endroits où l’on parle français. Il y a beaucoup de personnes intéressantes dans ces endroits. Il y a une série de livres sur ces hommes et ces femmes intéressants. Ce livre est le septième livre : le livre numéro sept. Il y a dix mini-biographies dans ce livre. Il y a dix illustrations : une illustration pour chaque personne. Qui sont ces personnes ? Qu’est-ce qu’elles aiment ? D’où viennent ces hommes et ces femmes ? Qu’est-ce qu’ils font ? Tu veux connaître ces personnes ? Tu veux en savoir plus ? Excellent ! Dit is Deel 7 in een serie van tien boekjes. In dit boekje ontmoet je tien fascinerende mensen, waaronder een Olympisch schaatster, een menslievende basketballer, een astronoom en een glasschilderende verhalenvertelster. Lees dit boekje één keer puur voor je plezier. Lees het nog een keer om verbanden te leggen tussen continenten en generaties, en lees het een derde keer om je te laten inspireren. Ga mee op een reis rond de wereld en ontdek welke bijzondere mensen net als jij Frans spreken. Veel plezier!

Qui parle français ? Deel 6 € 11,95
Qui parle français ? Deel 6

Qui parle français ? geeft leerlingen en cursisten Frans toegang tot de cultuur en geschiedenis van de gehele Franstalige wereld, door middel van persoonlijke verhalen van bijzondere mensen.Il y a beaucoup d’endroits où l’on parle français. Il y a beaucoup de personnes intéressantes dans ces endroits. Il y a une série de livres sur ces hommes et ces femmes intéressants. Ce livre est le sixième livre : le livre numéro six. Il y a dix mini-biographies dans ce livre. Il y a dix illustrations : une illustration pour chaque personne. Qui sont ces personnes ? Qu’est-ce qu’elles aiment ? D’où viennent ces hommes et ces femmes ? Qu’est-ce qu’ils font ? Tu veux connaître ces personnes ? Tu veux en savoir plus ? Excellent ! Dit is Deel 6 in een serie van tien boekjes. In dit boekje ontmoet je tien fascinerende mensen, waaronder een koorddanser, een productieve schrijver, een koningin met een gat in haar hand, en een filmmaker op zoek naar antwoorden. Lees dit boekje één keer puur voor je plezier. Lees het nog een keer om verbanden te leggen tussen continenten en generaties, en lees het een derde keer om je te laten inspireren. Ga mee op een reis rond de wereld en ontdek welke bijzondere mensen net als jij Frans spreken. Veel plezier!

Qui parle français ? Deel 5 € 11,95
Qui parle français ? Deel 5

Qui parle français ? geeft leerlingen en cursisten Frans toegang tot de cultuur en geschiedenis van de gehele Franstalige wereld, door middel van persoonlijke verhalen van bijzondere mensen.Il y a beaucoup d’endroits où l’on parle français. Il y a beaucoup de personnes intéressantes dans ces endroits. Il y a une série de livres sur ces hommes et ces femmes intéressants. Ce livre est le cinquième livre : le livre numéro cinq. Il y a dix mini-biographies dans ce livre. Il y a dix illustrations : une illustration pour chaque personne. Qui sont ces personnes ? Qu’est-ce qu’elles aiment ? D’où viennent ces hommes et ces femmes ? Qu’est-ce qu’ils font ? Tu veux connaître ces personnes ? Tu veux en savoir plus ? Excellent ! Dit is Deel 5 in een serie van tien boekjes. In dit boekje ontmoet je tien fascinerende mensen, waaronder de stichter van Chicago, een ingenieur en een yoga-activist, een kinderboekenschrijver en een naaister die tevens revolutionair is. Lees dit boekje één keer puur voor je plezier. Lees het nog een keer om verbanden te leggen tussen continenten en generaties, en lees het een derde keer om je te laten inspireren. Ga mee op een reis rond de wereld en ontdek welke bijzondere mensen net als jij Frans spreken. Veel plezier!